歌詞翻訳／歌詞翻譯
【Aじゃないか（不是A嗎）】 youtu.be 作曲・作詞・繪圖・影片製作：ピノキオピー（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク・鏡音リン 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名） ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
【ポケットのモンスター（口袋裡的怪獸）】 youtu.be 作曲、角色及寶可夢繪圖：ピノキオピー作詞：ピノキオピー、Project VOLTAGEMV監製：山口 駿繪圖、動畫製作：そゐち、店、山口 駿圖像設計：吉永 かつき 歌：初音ミク 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，…
【キラキラキラ（閃耀閃耀閃耀）】 youtu.be orcd.co 作詞、作曲：Ayase 歌：初音ミク 翻譯：えこ ＊本曲為DREAMERS合輯「龍宮城」收錄曲。 ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
【HERO（英雄）】 youtu.be 作曲、作詞：Ayase編曲：Ayase、RockwellMV執導、動畫製作：藍にいな背景彩色：Kantaro、藍にいな效果藝術：ZECINCG藝術：Daiki Miyama中途動畫：Aika Goto動畫師、特殊效果：Sarasa Tsunomori、Yuki Kawahara彩色協助：Hinano Su…
【創作（ものがたり）】 youtu.be Music / PYKAMIALyrics / えこ（欸摳）Voice Production / TakaIllustrator / 風船貓Video Production / 七瀬昇 Presented by 未來群像P3−STUDIO ～～～～～以下為歌詞與翻譯～～～～～
【アポカリプスなう（現正大災變）】 youtu.be 作曲・作詞・繪圖・影片製作：ピノキオピー（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名） ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
【どっちなんだ！（到底是哪邊！）】 youtu.be 作詞・作曲・編曲：和田たけあき繪圖・歌名圖標設計 : チェリ子歌：AI 音街ウナ 翻譯：えこ（取用時請附上譯者名） ＊本曲為「VOCALOID6 AI 音街ウナ」的官方試聽曲。 ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
【甘噛みでおねがい（請你輕咬）】 youtu.be 作曲・作詞・影片製作：ピノキオピー（點選可連結至個人推特） 繪圖：寺田てら（點選可連結至個人推特） 吉他・貝斯：ヤヅキ（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク 翻譯：えこ ＊歌詞使用許多日本常有的繞口令及…
【おしまいダンス（結束舞蹈）】 youtu.be youtu.be 作詞・作曲・編曲：和田たけあき繪圖・歌名圖標設計 : チェリ子 翻譯：えこ（取用時請附上譯者名） ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
【A Brief History of Us】 youtu.be 作曲・作詞：ryuryu（點選可連結至個人推特）繪圖：misaki（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク 翻譯：えこ （取用時請附上譯者名） ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
【プレシャスシンドローム（珍貴症候群）】 youtu.be youtu.be 作詞・作曲・編曲：和田たけあき影片・繪圖 : YM主角色繪圖：檀上大空 翻譯：えこ（取用時請附上譯者名） ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
【マネキン（展示人偶）】 youtu.be 作詞・作曲：DECO*27編曲：Rockwell影片製作：OTOIRO影片執導、圖標設計：DMYM藝術風格執導、服裝設計：No.734角色設計、主要動畫製作：木倉 たま主要動畫製作：RL次要動畫製作：吉田 彩乃, 小林 柚恵子中間動畫製作：西…
【NEPPUU〜熱風〜】 youtu.be 作詞・作曲・編曲：みきとP（點選可連到個人推特）混音工程：友達募集P（點選可連到個人推特）繪圖：竜宮ツカサ（點選可連到個人推特）MV製作：TSO（とさお）（點選可連到個人推特）協助：太鼓藝能集團 鼓童（點選可連到官方推…
【匿名M】 youtu.be 作曲・作詞・影片製作・繪圖：ピノキオピー（點選可連結至個人推特）3DCG：あるし（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク・ARuFa（點選可連結至個人推特） 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名） ～～～～～以下為歌詞翻…
【デビルじゃないもん（才不是惡魔呢）】 youtu.be 作詞・作曲：DECO*27 & ピノキオピー編曲：ピノキオピー & Rockwell混音：DECO*27影片製作：OTOIRO影片執導：Yuma Saito藝術執導：DMYM繪圖製作：ピノキオピー, おむたつ圖標及圖像設計：yuka fujii影像設…
【魔法の景色】 youtu.be 作曲・作詞：ryuryu（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク 翻譯：えこ （翻譯已獲原作者同意，取用時請附上譯者名） ＊本曲為青森縣弘前市與北海道函館市聯合觀光宣傳企劃「ひろはこ（HIROHAKO）」的宣傳主題曲。官網：https://www…
【キラースパイダー（殺手蜘蛛）】 youtu.be 作曲・作詞・影片製作・繪圖：ピノキオピー（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名） ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
【ウルトラレア（極度稀有）】 youtu.be 作曲&作詞：buzzG（點選可連結至個人推特） 貝斯：Kei Nakamura（點選可連結至個人推特） 鼓：樋口幸佑（點選可連結至個人推特） 音響工程：tomoboP（點選可連結至個人推特） 繪圖：美和野らぐ（點選可連結至個人推特…
【余命2:30（餘命2:30）】 youtu.be 作曲・作詞・影片製作・繪圖：ピノキオピー（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名） ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
【いいねってYEAH!（真讚就是YEAH!）】 youtu.be 作曲作詞：じーざす繪圖：グライダー影片製作：aco 歌：鏡音リン、鏡音レン 翻譯：えこ（翻譯已取得作者同意，取用時請附上譯者名） ＊本曲為「鏡音鈴・連 Happy 14th Birthday Party 『Two You☆★』」活動主…
【フューチャー・イヴ（未來・前夕）】 youtu.be 作曲・作詞・影片執導：sasakure.UK編曲：有形ランペイジ吉他：佐々木秀尚貝斯：二家本亮介鍵盤：岸田勇気鼓：今井義頼和聲：mami和聲：Perio混音：Yu Aoki (B-PILOT)影片繪製：革蝉 歌：初音ミク 翻譯：えこ…
【転生林檎（轉生蘋果）】 youtu.be 作曲・作詞：ピノキオピー（點選可連結至個人推特） 動畫製作・執導：えいりな刃物（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名） ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
【魔法少女とチョコレゐト（魔法少女與巧克力）】 youtu.be 作曲・作詞・影片製作・繪圖：ピノキオピー（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名） ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
【コスモスパイス（宇宙辛香料）】 youtu.be 作曲・作詞・繪圖：ピノキオピー（點選可連結至個人推特） 影片製作：野良いぬ（點選可連結至個人推特） 吉他、貝斯：ヤヅキ（點選可連結至個人推特） 歌：鏡音リン・鏡音レン・初音ミク 翻譯：えこ（翻譯已經原…
【Iris】 youtu.be 作曲・和聲：Noz.（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名） ＊副歌的第一句的發音都是「あいしてる（A I SHI TE RU）」 ，作者巧妙地使用了諧音去變換該句歌詞的意思 ～～～～～以下…
【サクラノタトゥー（櫻花刺青）】 youtu.be 作曲・吉他：一二三（點選可連結至個人推特） 編曲・作詞・影片製作：ピノキオピー（點選可連結至個人推特） 繪圖：慧子（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク・音街ウナ 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用…
【LOVE】 youtu.be open.spotify.com LOVE Pinokio-P 電子音樂 TWD 30 provided courtesy of iTunes music.apple.com 作曲・作詞：ピノキオピー（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名） ＊本曲為ピノキ…
【神っぽいな（像神一樣啊）】 youtu.be 作曲・作詞・影片製作・繪圖：ピノキオピー（點選可連結至個人推特） 木吉他錄音：ヤヅキ（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名） ～～～～～以下為歌詞翻譯～…
【ねぇねぇねぇ。（喂喂喂。）】 youtu.be 作曲・作詞・影片製作：ピノキオピー（點選可連結至個人推特） 繪圖：寺田てら（點選可連結至個人推特） 吉他：ヤヅキ（點選可連結至個人推特） 圖標設計：eins（點選可連結至個人推特） 歌：鏡音リン・初音ミク 翻…
【アンサング・メロディー（未歌唱・旋律）】 youtu.be 作曲・作詞：monaca:factory（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク、GUMI 翻譯：えこ（取用時請附上譯者名） ＊本曲為「Digital Stars feat. MIKU & GUMI」活動主題曲 ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～…
