【右NOU左NOU（右腦左腦）】 youtu.be 作曲・作詞：じーざす 繪圖：グライダー MV製作：マイナス 歌：鏡音リン、鏡音レン 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名） ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～

ー有關使用翻譯歌詞時的規定ー 最近因為出現不少歌詞使用上的爭議事件，因此在這裡追加使用規定。使用本網站或えこ所製作的歌詞翻譯時，請務必遵守以下規則。 使用時請標上譯者名「えこ」。 使用時請不要擅自更動翻譯內文，若有需要調整請事先通知我。（繁簡…

【Against All Odds】 youtu.be 作曲・作詞・繪圖：ryuryu（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク 翻譯：えこ （翻譯已獲原作者同意，取用時請附上譯者名） ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～

【ラヴィット（Love it［小兔子］）】 youtu.be 作曲・作詞：ピノキオピー（點選可連結至個人推特） 動畫製作執導：えいりな刃物（點選可連結至個人推特） 歌：初音ミク 翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名） ＊ラヴィット在這首歌代表「Lo…

【パライソ・パライソ（天堂・天堂）】 youtu.be 作曲＆作詞：ねじ式 繪圖＆影片：檀上大空 混音工程：VoxBoxStudio 歌：紲星あかり＆ONE 翻譯：えこ （翻譯已經過原作者同意，並有跟原作者確認歌詞解釋，有錯歡迎指正） ＊「パライソ」原文為西班牙文「Para…

【alive】 youtu.be 作曲・作詞：市瀬るぽ 繪圖：おむたつ MV製作：Qvy 歌：鏡音リン 翻譯：えこ （翻譯已獲原作者同意，取用時請附上譯者名） 本曲為手機遊戲「Project SEKAI Colorful Stage feat. 初音未來」遊戲收錄曲 ～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～