Iris－歌詞翻譯

ボーカロイド／VOCALOID 歌詞翻訳／歌詞翻譯

【Iris】 youtu.be 作曲・和聲：Noz.（點選可連結至個人推特）歌：初音ミク翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名）＊副歌的第一句的發音都是「あいしてる（A I SHI TE RU）」，作者巧妙地使用了諧音去變換該句歌詞的意思～～～～～以下…

2021-10-15

サクラノタトゥー（櫻花刺青）－歌詞翻譯

ボーカロイド／VOCALOID 歌詞翻訳／歌詞翻譯

【サクラノタトゥー（櫻花刺青）】 youtu.be 作曲・吉他：一二三（點選可連結至個人推特）編曲・作詞・影片製作：ピノキオピー（點選可連結至個人推特）繪圖：慧子（點選可連結至個人推特）歌：初音ミク・音街ウナ翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用…

2021-09-30

LOVE－歌詞翻譯

ボーカロイド／VOCALOID 歌詞翻訳／歌詞翻譯

【LOVE】 youtu.be open.spotify.com LOVE Pinokio-P 電子音樂 TWD 30 provided courtesy of iTunes music.apple.com 作曲・作詞：ピノキオピー（點選可連結至個人推特）歌：初音ミク翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名）＊本曲為ピノキ…

2021-09-18

神っぽいな（像神一樣啊）－歌詞翻譯

ボーカロイド／VOCALOID 歌詞翻訳／歌詞翻譯

【神っぽいな（像神一樣啊）】 youtu.be 作曲・作詞・影片製作・繪圖：ピノキオピー（點選可連結至個人推特）木吉他錄音：ヤヅキ（點選可連結至個人推特）歌：初音ミク翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名）～～～～～以下為歌詞翻譯～…

2021-08-06

ねぇねぇねぇ。（喂喂喂。）－歌詞翻譯

ボーカロイド／VOCALOID 歌詞翻訳／歌詞翻譯

【ねぇねぇねぇ。（喂喂喂。）】 youtu.be 作曲・作詞・影片製作：ピノキオピー（點選可連結至個人推特）繪圖：寺田てら（點選可連結至個人推特）吉他：ヤヅキ（點選可連結至個人推特）圖標設計：eins（點選可連結至個人推特）歌：鏡音リン・初音ミク翻…

2021-06-26

アンサング・メロディー（未歌唱・旋律）－歌詞翻譯

ボーカロイド／VOCALOID 歌詞翻訳／歌詞翻譯

【アンサング・メロディー（未歌唱・旋律）】 youtu.be 作曲・作詞：monaca:factory（點選可連結至個人推特）歌：初音ミク、GUMI 翻譯：えこ（取用時請附上譯者名）＊本曲為「Digital Stars feat. MIKU & GUMI」活動主題曲～～～～～以下為歌詞翻譯～～～…

2021-06-02

ノンブレス・オブリージュ（無呼吸・社會義務）－歌詞翻譯

ボーカロイド／VOCALOID 歌詞翻訳／歌詞翻譯

【ノンブレス・オブリージュ（無呼吸・社會義務）】 youtu.be 作曲・作詞：ピノキオピー（點選可連結至個人推特）動畫製作執導：えいりな刃物（點選可連結至個人推特）歌：初音ミク翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名）＊歌名原文為「…

2021-05-17

博客來（BOOKS）の商品購入の流れ

教學文系列

本記事では台湾オンライン書店「博客來（BOOKS）」の商品購入の流れをご紹介いたします。まだ会員登録お済ませていない方はまずこちらをご覧ください↓ ttiqa817.hatenablog.com 何かご質問がございましたらTwitterでお問い合わせください。 twitter.com

2021-05-17

博客來（BOOKS）の会員登録の流れ

教學文系列

本記事では台湾オンライン書店「博客來（BOOKS）」の会員登録の流れをご紹介いたします。購入の流れはこちらです↓ ttiqa817.hatenablog.com 何かご質問がございましたらTwitterでお問い合わせください。 twitter.com 博客來（BOOKS）のサイトはこちら→https…