【Day&Night】
音樂：Aqu3ra（點選可連結至個人推特）
繪圖：Y_Y（點選可連結至個人推特）
歌：初音ミク
翻譯：えこ（翻譯已經原作者同意，取用時請附上譯者名）
～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
今天也沒有收穫 重複過著每一天
就算放棄了有一天也會 像昨天一樣 浮現在腦海
即便是不可能發生的事也無妨 想要聽聽你的聲音啊
等距隔開來置放的 回憶都留在心中
空談的願望 以這支不可靠的手拉著
沒有形體飄盪著的 此刻我仍然追趕著
Lonely Day（孤獨的日子） Lonely Night（孤獨的夜晚）
把我的疼痛全部奪走吧
Lonely Girl（孤獨的女孩） Lonely Boy（孤獨的男孩）
因為軟弱所以持續奔跑
在沒有名稱 廣闊的世界
以不成熟的姿態 墜落下去
你的訊息 抓緊不放
不要放開 不要消失
今天也在失眠的街道 重複著再會與道別
如果遺失了記憶 你還會叫我的名字嗎？
就算是幾十年後 我也會繼續等待著你
有一天一定要告訴我喔 那沒有終點的故事
超過限制時間後 雖然發不出聲了
但一生一次的夢 你還是給予我了
na na na na na na na na
Lonely Day（孤獨的日子） Lonely Night（孤獨的夜晚）
朝向能看到一點點的地平線
Lonely Girl（孤獨的女孩） Lonely Boy（孤獨的男孩）
我會保持軟弱繼續奔跑下去
在沒有名稱 廣闊的世界
以不成熟的姿態 繼續保持不變
說著「那明天見啦」 然後轉身回頭
不要忘記 不要消失
