＊本ページで掲載した翻訳記録はあくまでも一部となり、依頼元が公開許可を得ていない限りこのページには載せませんので予めご理解くださいますようお願い申し上げます。
翻訳依頼をしたい方はまずこちらの記事をご参照ください↓
歌詞の翻訳
だいたいこちらに載ってます↓
歌詞翻訳に関してはほとんど趣味でやっておりますが、できるだけ原作者に翻訳許可をしていただいております。最近だとねじ式さんの歌詞翻訳が多いです。
イベント関連
1. マジカルさんか
2018年から繁体字サイト翻訳担当、2018年は会場通訳も担当しました。
2. ツナガルミライ
2017年から繁体字サイト翻訳、及び会場通訳担当。
その他
1. 未来群像
2018年に発足した台湾のボカロファングループです。更新・運営スタッフ、及び日本側業務、コーディネート、サポート、企画などもやっております。
to be continued...
