えこ⊿のいろいろ

台湾出身、独り言とか・台灣出身,自言自語的部落格

マジカルミライ(魔法未來)2016-海外用住宿團申請步驟

(この記事は台湾人向け記事ですから、中国語しか書きません。)

 

這次是海外用住宿團申請步驟翻譯

 

 

一樣有幾件事情要先請各位注意

 

1. 申請期限:2016年4月25日(星期一)12:00~5月16日12:00

2. 申請為先搶先贏,因此可能會有提早結束的情況發生

3. 旅館費不包含演唱會票券,加購票券費用為9000日圓(SS席)

4. 一次能申請兩人的住宿和加購票券

5. 申請後可取消,根據提出取消申請的日期不同,取消手續費也不一樣,詳情請看這裡,並請在9月9日15:00之前向旅館聯絡

6. 取消旅館後,若有申請票券,只會退旅館的錢,票錢不退,也不會給票

7. 未滿20歲的申請者需填寫監護人同意書,在申請後五天內掃描電子檔寄回或是傳真給官方,同意書請從這裡下載

8.  未滿15歲的申請者需有監護人陪同

9. 特典將在Check In時贈送

10. 所有住宿團的內容請直接看官網,在此不贅述

(以上為日本當地時間)

 

1. 那麼首先,先前往海外住宿團申請網站

entame.knt.co.jp

 

2. 依照圖片說明完成申請手續

http://i.imgur.com/r5NANi7.png

 

http://i.imgur.com/nPwFNgn.png

http://i.imgur.com/A2pOBqI.pnghttp://i.imgur.com/3bBuzRZ.png

http://i.imgur.com/AZQa16d.png

http://i.imgur.com/axMqe0E.png

 

若有問題歡迎留言詢問

或是向官方去信詢問(請使用英文)

官方電子郵件:ecc_iod14@or.knt.co.jp

祝各位申請順利