えこ⊿のいろいろ

台湾出身、独り言とか・台灣出身,自言自語的部落格

ボーカロイド曲を紹介していく連載/介紹VOCALOID歌曲的連載企劃

piapro ch-介紹VOCALOID歌曲的連載【第10回~鼓打貝斯】中文翻譯

(*ピアプロch「ボーカロイド曲を紹介していく連載」の台湾向け翻訳文です) 原文取自piapro ch(piapro官方部落格): ch.piapro.jp 原文作者為しま。譯者為未來群像翻譯組(えこ、CCT、Matsu)。(點選可連結至個人推特) 未來群像版:https://www.facebo…

piapro ch-介紹VOCALOID歌曲的連載【第9回~吟誦】中文翻譯

(*ピアプロch「ボーカロイド曲を紹介していく連載」の台湾向け翻訳文です) 原文取自piapro ch(piapro官方部落格): ch.piapro.jp 原文作者為しま。譯者為未來群像翻譯組(えこ、CCT、Matsu)。(點選可連結至個人推特) 未來群像版: https://www.faceb…

piapro ch-介紹VOCALOID歌曲的連載【第8回~嘻哈】中文翻譯

(*ピアプロch「ボーカロイド曲を紹介していく連載」の台湾向け翻訳文です) 原文取自piapro ch(piapro官方部落格): ch.piapro.jp 原文作者為しま。譯者為未來群像翻譯組(えこ、CCT、Matsu)。(點選可連結至個人推特) 未來群像版:https://www.facebo…

piapro ch-介紹VOCALOID歌曲的連載【第7回~R&B】中文翻譯

(*ピアプロch「ボーカロイド曲を紹介していく連載」の台湾向け翻訳文です) 原文取自piapro ch(piapro官方部落格): ch.piapro.jp 原文作者為しま。譯者為未來群像翻譯組(えこ、CCT、Matsu)。(點選可連結至個人推特) 未來群像版: 上一篇<Juke/Foo…

piapro ch-介紹VOCALOID歌曲的連載【第6回~Juke/Footwork】中文翻譯

(*ピアプロch「ボーカロイド曲を紹介していく連載」の台湾向け翻訳文です) 原文取自piapro ch(piapro官方部落格): ch.piapro.jp 原文作者為しま。譯者為未來群像翻譯組(えこ、CCT、Matsu)。(點選可連結至個人推特) 未來群像版:https://www.facebo…

piapro ch-介紹VOCALOID歌曲的連載【第5回~Future Bass(未來貝斯)】中文翻譯

(*ピアプロch「ボーカロイド曲を紹介していく連載」の台湾向け翻訳文です) 原文取自piapro ch(piapro官方部落格): ch.piapro.jp 原文作者為しま。譯者為えこ。(點選可連結至個人推特) 未來群像版:https://www.facebook.com/notes/未來群像/57985371…

piapro ch-介紹VOCALOID歌曲的連載【第4回~雷鬼音樂】中文翻譯

(*ピアプロch「ボーカロイド曲を紹介していく連載」の台湾向け翻訳文です) 原文取自piapro ch(piapro官方部落格): ch.piapro.jp 原文作者為しま。譯者為えこ。(點選可連結至個人推特) 未來群像版:https://www.facebook.com/notes/未來群像/56604486…

piapro ch-介紹VOCALOID歌曲的連載【第3回~放克】中文翻譯

(*ピアプロch「ボーカロイド曲を紹介していく連載」の台湾向け翻訳文です) 原文取自piapro ch(piapro官方部落格): ch.piapro.jp 原文作者為しま。譯者為えこ。(點選可連結至個人推特)未來群像版:https://www.facebook.com/notes/未來群像/555174901…

piapro ch-介紹VOCALOID歌曲的連載【第2回~Chiptune(晶片音樂)】中文翻譯

(*ピアプロch「ボーカロイド曲を紹介していく連載」の台湾向け翻訳文です) 原文取自piapro ch(piapro官方部落格): ch.piapro.jp 原文作者為しま。譯者為えこ。(點選可連結至個人推特)未來群像版: https://www.facebook.com/notes/未來群像/54859610…

piapro ch-介紹VOCALOID歌曲的連載【第1回~Techno Pop(電子流行音樂)】中文翻譯

(*ピアプロch「ボーカロイド曲を紹介していく連載」の台湾向け翻訳文です) 原文取自piapro ch(piapro官方部落格): ch.piapro.jp 原文作者為しま。譯者為えこ。(點選可連結至個人推特)未來群像版: https://www.facebook.com/notes/未來群像/54647384…