【午前三時のメロウ（凌晨三點的柔和）】
作詞・作曲：keisei_1092（點選可連結至個人推特）
翻譯：えこ
（歌詞是直接參照 piapro 上的歌詞進行翻譯，翻譯已經過原作者同意，有錯歡迎指正）
～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
尋找未曾關閉的心之波動的所在地
霧濛濛的大海 船開到了這麼遠的地方
寫著寫著揉起來丟掉
因為是數位資料所以垃圾不會增加
但在心中確實堆積起不規則的詞語
這份思念的稱呼和表現這滴淚水的詞語
及不小心知道了的焦慮
又再一次快要傳達出去的罪
若能夠原諒我的話
無論多少次我都會變成光芒
在你的眼前 散落羽毛
把「笨拙的」這首歌
歌唱著 率直的
直到早晨 都陪在熟睡著的
你的身邊 願那柔和的夢
永遠存在於你心中
想要說出口的事 仍然說不出口
想要傳達出去的事 仍然沒有傳達出去
這份思念的稱呼
和表現這滴淚水的詞語
及不小心說出口的焦慮
還是能夠聽得見的罪
若能夠原諒我的話
無論多少次我都會成為光芒
在你的眼前 散落羽毛
卑劣的這首歌也會
歌唱下去 率直的
漫長的夜晚 就別入眠
願在某人的天空 能夠永遠的
成為柔和的夢境
【Jewelry Prhythm（珠寶三稜鏡）】
+・*。○ Jewelry Prhythm / Hatsune Miku ○。*・+
作詞・作曲：いるかアイス （點選可連結至個人推特）
翻譯：えこ
（歌詞是直接參照 piapro 上的歌詞進行翻譯，翻譯已經過原作者同意，有錯歡迎指正）
～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
從你那邊獲得的路撒下光芒
還是帶著某一天的願望前行
為了別忘記那隻手而緊握著
在別人的雙眼中一定看不見 所以
夜裡寂靜的空氣中我們數著空中的寶石並祈禱
想看到你所到達的 所有的景色
反射的三稜鏡 能不能也照耀我呢
在寄託未來的夢之上所架設的橋
超越了至今所走過的旅途
回不去的過去的分歧點分成無數個
僅選擇了其中一個走到這裡
早晨的透明光芒 和閃閃發光分散的寶石重疊在一起欣賞
我會施加 連結你的一切的魔法
七彩的三稜鏡 能不能持續閃耀呢
連這世界占卜後的未來都改寫
想看到你所到達的 所有的景色
反射的三稜鏡 能不能也照耀我呢
【dasher（衝刺跑者）】
作詞・作曲：keisei_1092（點選可連結至個人推特）
翻譯：えこ
（歌詞是直接參照 piapro 上的歌詞進行翻譯，翻譯已經過原作者同意，有錯歡迎指正）
～～～～～以下為歌詞翻譯～～～～～
那是 從遙遠的遙遠的以往開始的故事
那不論是誰聽到 都會感到些許疲累
萬幸的是 感到踏實
開始懷疑 前進的意義
就算明天消失 不奔跑的話不行
就算未來消失 不奔跑的話不行
朝向終點 不奔跑的話不行
若那麼做的話 是不是就能 覺得太好了呢
就算明天消失 不奔跑的話不行
就算未來消失 不奔跑的話不行
朝向終點 不奔跑的話不行
若那麼做的話 就好了呢
說著點亮燈光 說著會變成怎樣
覺得有所改變而感到好奇 把曾放棄的明天放到眼前
不論是多狹小的地方也好，不論是多黑暗的此刻也好
想回想起的是朝向未來的Ｉ
就是現在！試試看如何 試著逃出來如何
不討厭逃跑這個詞語
TL（Twiiter時間軸） 沾滿了推文 他人的意思堵塞著
看的見嗎？向未來的Ｉ，就是你自己
因為會感到後悔啊 大概 明天甚麼的也不存在吧
來到此處這件事 也覺得太不可思議了
連眼花撩亂的意義一直都
變得瞬息萬變真痛苦啊
連害羞的意義一直都
變得難為情而畏懼
那種孩童時期的想法也不去想了
爭論一閃而過是為甚麼呢
從某處開始變得只看著腳邊是為甚麼呢
在曾夢見的地方 深呼吸一口
從乾涸的雙眼 看出去的東京 想在覺得看起來很舒服前好好休息
Ｉ會持續 Ｉ不會終結
愛會持續 愛不會終結
不論去哪裡 不論到達哪裡
就算有你 就算沒有你
就算感到寂寞 就算不感到寂寞
就算想死 就算不想死
明天會，到來
朝明天，前行
說著點亮燈光 說著會變成怎樣
覺得有所改變而感到好奇 把曾放棄的明天放到眼前
不論是多狹小的地方也好，不論是多黑暗的此刻也好
想回想起的是朝向未來的Ｉ
就是現在！試試看如何 試著逃出來如何
不討厭逃跑這個詞語
TL（Twiiter時間軸） 沾滿了推文 他人的意思堵塞著
看的見嗎？向未來的Ｉ，就是你自己
那是 從遙遠的遙遠的以往開始的故事
那不論是誰聽到
※「想回想起的是朝向未來的Ｉ」及「看的見嗎？向未來的Ｉ，就是你自己」中的「未來」一詞實際上在歌唱時，以「君（你）」來發音。
